| |
| |
150 Sprog, der skal oversættes fra salve, certo, conosco mio zio. e conosco tutta la... salve, certo, conosco mio zio. e conosco tutta la famiglia che vivi in francia. io vivo a roma da 16 anni, e la mia famiglia vivi in belgio..sono contento di averti conosciuto. a presto.. amicizia Afsluttede oversættelser  Bonjour, bien sûr, je connais mon oncle  Hello, needless to say, I know my uncle and the whole family ... | |
| |
| |
| |
164 Sprog, der skal oversættes fra Vexilla Regis Prodeunt Confixa clavis viscera
tendens manus, vestigia,
redemptionis gratia
hic immolata est hostia.
Fundis aroma cortice,
vincis sapore nectare,
iucunda fructu fertili
plaudis triumpho nobili. Stanzas 2, 7 and 8 of the original version of a classical hymn made for the True Cross.
I'd prefer the translation in american or british english, although it is not very important.
My preference for brazilian portuguese would be because I am brazilian (wrote everything in english for more accessibility). Afsluttede oversættelser The standards of the King are raised  Os estandartes do Rei estão erguidos | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
66 Sprog, der skal oversættes fra den der spørger ... Den, der spørger, er kun dum én gang -
den, der ikke spørger, er dum hele livet. nogle der kan hjælpe med at oversætte ovenstÃ¥ende tekst til latin, syntes det er utrolig smukt. Afsluttede oversættelser Qui rogat... | |
| |
| |
| |
Foretrukne oversættelser